English
Русский
For over 30 years we have been dealing with the Australian Department of Immigration (DIAC) as well as other government agencies and organisations. In Australia only documents certified by a professional NAATI translator are valid. We offer certified (NAATI) translations with an official seal and signature. We can translate your documents, filling an official form, certify them with our seal and signature. We will send the translation to you for checking by email at first and then send you the original by regular or express post.
In Australia there are various visas for the country entry:
- Permanent residence (economic, family, refugee, immigration)
- Temporary visa (short-term, student, work, business, etc.)
Immigration documents
required for the Australian Government Department (DIAC):
(ref.: immigration requirements)
- Good conduct or a clearance certificate from the police (see ref. )
- Medical certificates and immunisation records (for children)
- Financial statements for the past few years, showing your income and taxes payed
- Job references for the past few years
- Diploma with the Appendix
- Passport
- Real estate ownership certificate
- Bank accounts
- Documents for other family members
Other documents for certified translation:
- Australian visa application for a child under the age of 18 years
- Name changing certificate
- Registration of death
- Certificate of divorce
- Driver’s license
- Proof of identity
- Marriage certificate
- Military service
Driver’s licence. If you live in a state other than NSW, we can also translate your driver’s licence for the purposes of obtaining a local licence (in NSW only CRC Language Services is authorised to do it ). However, if you need to translate your driver’s licence as a temporary visitor or a tourist for the purposes of renting a car, etc., we can translate it for you for use in any Australian state.
Documents for translation
English into Russian and Russian into English document and speech translation
Russian document translation in: Sydney, Melbourne, Perth, Brisbane, Adelaide, Cairns
По-русски Home Translation Interpreting Clients & References Accreditation Blog Contact Us
