Англо-русский и русско-английский перевод

Cтраница о наших клиентах

Мы дадим вам смету в тот же день запросите смету

Отзывы: Англо-русский и русско-английский перевод

Большое спасибо за быстрый отклик на нашу просьбу и за работу, проделанную Петром Патрушевым. Мы были бы признательны, если бы Вы передали ему нашу признательность за его работу.

Министерство иностранных дел и торговли Австралии

Я пишу, чтобы поблагодарить Вас за оказанную Вами огромную помощь в ходе встречи глав АТЭС. Вы сделали все, чтобы перевод шел гладко, без каких-либо сбоев.

А. Чу Руководитель проекта по организации переводов для АТЭС

Ваша работа в качестве переводчика для премьер-министра была высоко оценена.

Питер Лэнгорн Главный личный секретарь премьер-министра Австралии

Я хотел бы поблагодарить Вас за тот вклад, который Вы внесли в работу NAATI и в ее систему аккредитации, в составление и реализацию стандартов переводческой профессии в Австралии … Ваши усилия оценены по достоинству.

См. Почетная Грамота за вклад в работу экзаменаторов NAATI

Роберт Фут Менеджер по аккредитации, NAATI (Национальная ассоциация аккредитации переводчиков).

Мы имели постоянную необходимость в переводе российских документов, и Петр был не только высокопрофессиональным переводчиком для нас, как заказчика; он также пользовался большим уважением со стороны наших русскоязычных сотрудников и русскоязычных клиентов. Его отработанные навыки общения на личном уровне делают работу и общение с ним приятным. Проявленные качества: отличные знания, высокие ценности, честность и порядочность.

Иммиграционное агентство Джордж Ломбард и Ко

Спасибо за вашу помощь с переводами. Я действительно ценю Вашу способность оперативно реагировать на наши запросы и Ваш профессионализм, показанный при работе со всеми моими запросами.

Ким Ланг, DAE Организаторы церемоний открытия и закрытия для многих Олимпийский и Азиатских игр

Language Services благодарят Петра за его работу в течение минувшего года (русский перевод).

Энн Грот Директор, Language Services, Комиссия по общественным отношениям штата НЮУ

Вы были идеальной командой на Азиатский играх, и я надеюсь, что мы будем иметь больше возможностей, чтобы работать вместе.

Билл Вебер Language Services International, организаторы команд переводчиков для многих Олимпийский и Азиатских игр

Я не уверен, что я имел возможность лично поблагодарить Вас за отличную работу, которую вы провели для ЧОД. Мне было действительно приятно работать с Вами, и я надеюсь иметь это удовольствие опять!

С наилучшими,

Тони Гуерра Директор по устному переводу, CETRA Language Solutions, США

Я получил больше комментариев о том, какие удивительные и умные переводчики были у нас, чем обратной связи о самом конгрессе … Прекрасный коллектив, в котором все работали так профессионально и с таким изяществом. Мы в долгу (перед вами).

Флер Жаме Исполнительный директор, стратегические отношения и личные архивы, Национальный архив Австралии

In English Главная Письменные переводы Устный перевод Клиенты/Отзывы Аккредитация Контакт Блог